pias blogg - allehanda inslag i en frilansares vardag

 senaste rubriken: Lära ut och lära mer #101


Startsida
Text »
Bild »
Webb »
Blogg »
Layout
& redigering »

Tips & tricks »
Bokproduktion »
Textgranskning »


 

 

Bästa tipset:

Språkrådet är
Sveriges officiella språkvårdsorgan. Webbplatsen inne-
håller mycket mat-
nyttigt, till exempel:

Frågelådan - sök svar
på svenska språkfrågor.

Snabblänkar till bl a:
Språk- och skrivråd
Onödiga engelska ord
Engelsk språkhjälp
Fakta om språk
Klarspråkstestet

Språkrådet ger ut Svenska skrivregler:


 

 

 


 

Om webbplatsen

Piamaz produktion

... drivs av mig, Pia Mattzon, sedan hösten 2006. Journalistikutbildad dagstidningsredigerare som jobbat som informationssekreterare samt kommunikatör i forskningsprojekt, som älskar textgranskning och gärna gör layout till webbsidor och diverse trycksaker. Och fotar därtill, ibland.

Svårt att sätta en enda titel på det där. Vad det handlar om: Stor kärlek till text, bild och form. Att hitta rätt uttrycksform för det som bör bli sagt och gjort. Rakaste och enklaste vägen från avsändare till mottagare.



Uppdrag jag åtar mig
:

  • Text: Jag skriver journalistiska texter som nyhetsartiklar, personporträtt och reportage. Informations- och faktatexter för webb, nyhetsbrev och trycksaker. Alltsammans baserat på egna intervjuer, skriftliga underlag och/eller egen research. Jag gillar klarspråk; vårdat, enkelt och begripligt språk.
     
  • Bild: Jag fotar själv till intervjuer, har kontakt med flera frilans-fotografer, beställer bilder och illustrationer till webb och trycksaker och bildbehandlar i Photoshop.
     
  • Webb: Jag jobbar gärna som webbredaktör med projektledaransvar för innehåll, form, text och bild. Jag gör layout och navigation för nya sajter, men anlitar mer kunniga för mer avancerad webbteknik. Jag har kunskap i Dreamweaver och gör enklare sajter utifrån webb-
    hotellens mallprogram - till exempel den här.
     
  • Layout & redigering: Jag gör layout och redigerar i InDesign; alltifrån tidningssidor till trycksaker som visitkort, broschyrer och rapporter. Bland mina arbetsprov finns också bildekor, cd-omslag, logotyper och affischer. Projektleder gärna från ax till limpa, dvs. från idé till färdigtryckt produkt.
     
  • Bokproduktion: Jag står både för formgivning av bok och omslag och redigering/sättning av text och andra grafiska element. Jag gör gärna hela eller delar av texten, väljer bilder/illustrationer och håller i tryckerikontakter; gör original, begär in offerter, hjälper till med val
    av papper o format, etc.
      
  • Textgranskning: Jag granskar olika typer av texter, även de som är halvfärdiga. Jag kan bidra med enklare korrekturläsning, dvs. stavfel, avstavningar och ordval - eller mer djupgående språkgranskning av disposition, budskap, tilltal, avsändare/mottagare etc.

Jag håller också gärna i kurser och workshops om journalistisk text, språkriktighet, klarspråk och lättläst svenska. Läs mer i länkarna i vänsterspalten.



PS. piamaz uttalas pyjamas [-ja'-], precis som plagget som en del av oss bär på natten. Somliga även framför datorn på förmiddagarna, har jag hört…

Foto: Julia Mattzon

Pia Mattzon
0733-81 59 68 

 

 

Medlem i:

 

 


Sånger
till Allena

Diktbok av Pelle Jageby som jag
formgivit och redigerat.

Läs mer här »



 

 

En del av mina uppdragsgivare:
FoU Sjuhärad Väl-
färd, Sjuhärads kommunalförbund,
DIK Forum, NP Young Coaching, Kungs-
backa kommun,
Biblioteksbladet,
Göteborgs-Posten,
Högskolan i Borås, 
Pelle Jageby, AnnaK
Musik och Lyckans
Bed & Breakfast.